قرن هجدهم - فرانسه، ناحیه‌ی بریتانی
.شنیدم جلاد فرار کرد
.از اعدام کردن یه کشیش ترسید
پس چیکار کنیم؟
اعدام رو لغو کنیم؟
.همچین اتفاقی نمیفته
یکی دیگه انجامش میده، مگه نه؟
.تو انجامش بده
چرا من؟
...عزیزم، خواهش می‌کنم
.به جای اون تو انجامش بده
.تا این بچه بتونه سربلند باشه
.منم میخوام ببینمش
.این تنها چیزیه که مشتاقشم
!لطفا بذارید من انجامش بدم
!به خوبی این کارو می‌کنم
.خون، خون، خون
!خون میخواهد
!خون را تقدیم گیوتین کنید
.خون برای فرونشاندن عطش گیوتین
.بله، این داستان تولد اونه
.مارگارت برویل زیر گیوتین به دنیا اومد
...و
نگاه کن، ماری؟
.مامان و بابا اینجان
.بذار صداتو بشنون
.خون، خون، خون
!خون میخواهد
!خون را تقدیم گیوتین کنید
.خون برای فرونشاندن عطش گیوتین
.چیزی که میخواهد خون است، خون، خون
.خون، خون، خون
!خون میخواهد
!خون را تقدیم گیوتین کنید
.اون هیچوقت یه آدم معمولی نبود
.و تبدیل شد به منظری از وحشت
.همه داستان مهیب تولدش رو می‌دونستن
-خون برای فرونشاندن عطش گیوتین
.و به‌کلی و بی‌وقفه طرد شده بود
!تو
-یه چیزی بگو
،از همه لحاظ
،جوری بود انگار چیز بیگانه‌ایه .که توی این دنیا متولد شده
.خون، خون، خون
!خون میخواهد
!خون را تقدیم گیوتین کنید
.خون برای فرونشاندن عطش گیوتین
برای من، اون منظره از هر چیزی .بنظر زیباتر میومد
.میدونستم که اون یه معجزه بود
.من عاشق تو شدم
،میخوام جلوی تو زانو بزنم
...ای گل
.این رو تقدیم تو می‌کنم
.تو رو ستایش می‌کنم
.در آخر همه چیز، من رو نجات بده
سوگند خوردم که کل روحم رو
.وقف ساختن الهه‌ای در این دنیا می‌کنم
Forums.AnimWorld.Net NightCrawler
تجدید دیدار
یه خواب؟
.اون زندگی اون دختره بود
یه روح؟
.نه، احتمالا اصلا نمرده
روحش انقدر قوی بود که هنوزم هستش؟
و واسه همین بود که من تونستم اون کارو بکنم؟
!اون تو چه خبره؟
!نیا تو
حالت خوبه؟
!چـ چـ چه غلطی داری میکنی تو؟
.خب، بهونه‌تو بنال بشنویم، بچه
.بگو چه اتفاقی افتاد، و همین الان بگو
.فقط میتونم بگم نمیدونم
...و- ولی خب آخه کاریش نمیتونم بکنم
!آره! قفل
.یادم رفت در رو قفل کنم. دلیلش اینه
داری میگی که دختر بلوندِ لُخت همینجور اتفاقی اومد تو اتاق تو؟
دیگه چجوری... میتونم اینو... توضیح بدم؟
.ولی خب گمونم داری راست میگی
نمیتونم تصور کنم تو همچین ...دختر نازی رو بلند کنی
و اصلا الان با ساکورای-سان .میری بیرون
و راستی، دیروز هم .اون کارو با من کردی
!ای وای! تو که آشغالی
!نه، نه... بهش اعتماد کن، کاسومی
اگه من بهش اعتماد نکنم، کی میخواد بکنه؟
چرا یهویی همچین اتفاقی افتاد؟
یعنی من این کارو کردم؟
یا نکنه بخاطر اینه که تشکیل رو یاد گرفتم؟
اون وقت تونستم به روح این دختر شکل بدم؟
داری کیف میکنی واسه خودت، آره؟
دزدکی تو چشم هم نگاه میکنین؟
...نه، امم
حالا نمیتونیم همینطوری اینجا ولش کنیم که، میتونیم؟
.آره راست میگی
گمونم فعلا باید یه فکری به حال ...لباساش بکنیم
.میرم یه سری لباس بیارم. یکم صبر کن
...امم، خبب
تو همون دختره‌ای، درسته؟
و گمونم من... صدات زدم؟
.که اینطور. که اینطور. متوجه شدم
...وای خدا
!این محشره
...تو یه
!آشغالی
!خب، حالا بیاین بفهمیم ماری-چان کیه
...خب، روز بیکاریه، پس مشکلی ندارم
ولی نیازی نیست تو بیای، هست؟
.هست
.نمیتونم بسپرمش به تو
احتمالا میخوای بدیش دست پلیس و بذاری اونا یه کاریش بکنن، مگه نه؟
من خوشم نمیاد وقتی آدما !این جور سنگدل میشن
،مطمئنم دلایل خودشو داره
.پس بیا یکم مهربون‌تر باشیم
این مهمه، مگه نه؟
،وقتی داری با خارجیا سروکله میزنی !باید اینجوری رفتار کنی
باید یادت باشه جوری رفتار کنی .که عاشق ژاپن بشن
!و این یعنی یک شهروند جهانی بودن
.ما داریم توی قرن بیست‌و‌یکم زندگی می‌کنیم
!باید دیدگاه گسترده‌تری نسبت به دنیا داشته باشیم
گمونم مردی مثل تو درک نمیکنه؟
فعلا اینو درک می‌کنم که تو .روش تاثیر بدی داری
!خفه شو بابا
.به هرحال، امروز رو با کمک به این دختر می‌گذرونیم
مگه نه؟
وقتی من باهاشم اون اتفاق نمیفته؟
اصلا چطوریه که من میتونم بهش دست بزنم؟
!هی، رن
!داریم میریم
.باشه
.دیگه نمیتونم بخورم
.شرمنده. منتظر گذاشتمت
.و امروز کلی دردسر واست درست کردم
...که اینطور
بهت خوش گذشت؟
.گمونم به منم خوش گذشت
راستش مدتی میشه .اینجوری بهم خوش نگذشته بود
.ممنون
دختر عجیبی هستی، مگه نه، ماری؟
ولی متوجه هستی که با من بودن ...یعنی از این به بعد
.اشکالی نداره
.قولمون همین بود
.کاگلیوسترو همینو بهم گفت
.با تو می‌مونم، رن
-میگم، این یارو کاگلیوسترو
.سلام
،بنظر میاد سرت شلوغه ولی یه لحظه وقت داری؟
.شرمنده مزاحم شدم
تو کی هستی؟
.هونجو اری
.شیرو داره صدات میزنه
باهام میای؟
.همونطور که میبینی، همه چیز طبق برنامه پیش میره
.لطفا همینطور به سپردن امور به من ادامه بدید
.بدرود
ها، چی گفتید؟
...ارباب هایدری، نکنه... شما
.از این طرف
.دنبالم بیا
.به «گودال بی‌انتهای» ما خوش اومدی
Bottomless Pit
،شیرو از وقتی با تو دعوا کرد .کل مدت اینجا بوده
.هی، مدتی میشه ندیدمت
،خب، مطمئنم خیلی چیزا هست که میخوای بگی
ولی اول بیا طبق روال .«پیش بریم، «بهترین دوست
.خوشحالم حالت خوبه
.خوشحالم تو هم مثل همیشه احمق بنظر میای
!چه خشن
هنوزم بابت اون اعصابت خورده؟
زخمات که خوب شدن، مگه نه؟
.و آسیب دائمی هم که بوجود نیاورد
.بیا گذشته رو فراموش کنیم و آروم بگیریم
میدونم نیومدیم اینجا دوست‌دخترای ،جدیدمونو به رخ هم بکشیم
.ولی دختر نازیه
کجا پیداش کردی؟
تو نمیدونی؟
حالا که بهش فکر می‌کنم، اتفاقات .عجیب زیادی افتاده
تو همیشه داشتی ما رو نگاه می‌کردی، مگه نه؟
.همیشه نه
.ولی این چند روز اخیر چرا
.میدونم شماها چیکار داشتین می‌کردین
.و داشتم پشتیبانیتون می‌کردم
وقتی کاسو-ابله پوشیده از خون شده بود ،و تو بردیش خونه
شانست گفت با کسی مواجه نشدی، نه؟
.اون خیلی سخت بودا
.این یارو فقط بلده دستور بده
.اونی که کارو انجام میده منم
برای چی؟
.نگو که از روی دوستی بوده
!خیلی بدبینی، رن
.ولی خوبه که می‌فهمی
میگم، ما دعوا کردیم، مگه نه؟
.ولی حسابمونو صاف نکردیم
.و حالا، یه ایده‌ای دارم که چطور اینکارو بکنیم
قرار نبود گذشته رو فراموش کنیم؟
.این و اون با هم فرق دارن
.حس خوبی نداره که ناتموم ولش کنیم
...به عبارت ساده‌تر
بذار توی گندی که تو توش گیر کردی .ما هم یه نقشی بازی کنیم
.برنده‌ی دعوا اونی میشه که زنده بمونه
احمقی تو؟
.این بحث به جایی نمیرسه
.اگه این چیزیه که میخواستی، با هم حرفی نداریم
.خب حالا صبر کن
،فقط محض اطلاعت
ما بیشتر از تو داشتیم با این .موضوع سروکله میزدیم
،این یارو از وقتی که از بیمارستان فرار کرد .یجورایی با اون گروه درگیر بوده
...واسه من، شخصا، ده سالی میشه
.نه، در اصل از نسل بابابزرگم
.اون قتل‌ها هم همینطور
.باهاشون مبارزه هم کردیم
.هرچند دهنمون سرویس شد
.ولی زنده‌ایم
،چیزی که میخوایم بگیم، رن-کون
.اینه که ما میتونیم بدردبخور باشیم
خیلی چیزا هستن که دربارشون اطلاعات نداری، مگه نه؟
مثلا، اطلاعات درباره .سیزده دلاور لانجینوس
فراری های فوق-تحت‌تعقیبن، میدونی؟
کشتن حتی یکیشون
انقدر پول واست میاره که .برا هفت‌تا زندگی بعدیتم کافی باشه
واسه پول؟
!شوخی کردن دیگه بسه
!این یه دعوا بین خلافکارا نیست
.پول صرفا یه مثال بود
،نمی‌گیم که اصلا اون هدفمون نیست
.ولی میدونیم آدمای خطرناکین
.و اونا اینجان، تو این شهر
وحشتناک نیست؟
ما که اینجا زندگی می‌کنیم .باید مؤدبانه ازشون بخوایم برن
به عبارت دیگه، فکر می‌کنم .هردومون یه حس داریم
...من میتونم درگیر بشم
.ولی شما نمیتونین
.فقط می‌میریم
!همینطوره
!نمیتونم تو خودکشی کمکتون کنم
...که اینطور
خودت متفاوتی چون یه .برگ برنده داری
.بخاطر اون دختر میتونی مبارزه کنی
فرق بین تو و ما همونه دیگه؟
،جزئیات رو نمیدونم
.ولی اصل داستان رو فهمیدم
،درعوض اطلاعات ما
علاقه‌ای داری در اون مورد اطلاعات به اشتراک بذاری؟
.معلومه که نه
.میدونی که شخصیت من چجوریه
.البته
...و تو هم
.میدونی شخصیت من چجوریه
،شیرو
.امشب اومدم اینجا برای تشکر از تو
.بابت کاسومی سپاسگزارم
.خیلی کمکم کردی
.و به همین خاطره که نمیتونم بذارم تو بمیری
.کاسومی ناراحت میشه
.و مسلما من هم میشم
.ببخشید
.حتما حوصله‌تو سر برد
.نه، من بهم خوش گذشت
.ولی تو بنظر ناراحت میای
بخاطر اینکه با اون مرده دعوا کردی؟
چرا؟
من و اون از خیلی وقت پیش .رابطه شریک‌جرمی داشتیم
،هردومون باید رازهای خودمونو نگه میداشتیم
.ولی سعی کرد این قرار رو به هم بزنه
.واسه همین من نتونستم ببخشمش
...ولی راستش
فکر می‌کنم من بیشتر دلم میخواست .زارهام فاش بشن
همه‌ی کارایی که اون انجام میده .انگار کاراییَن که من واقعا میخوام انجام بدم
.ترسناکه، و عصبانیم میکنه
.ناراحتم میکنه، ولی نمیتونم نادیده بگیرمش
.اتفاقی که الان افتاد هم همینطوره
میشه گفت مثل ایستادن .روی سقف یه ساختمونه
،اگه بیفتی، میدونی که می‌میری
.ولی نمیتونی جلوی خودتو بگیری
.وقتی با اونم اینطوری پیش میره .آخرکار از خودم متنفر میشم
ولی دوستین؟
.آره، نمیدونم چرا
.شاید من میخوام مثل اون باشم
.شاید میخوام اونجوری خودمو از بین ببرم
خنده‌داره، نه؟
.انگار تمایل به خودکشی دارم
.من میخوام اراده‌ی خودمو داشته باشم
.مخصوصا تو همچین موقعی
،واسه همین، ماری
نمیخوام چون یکی بهت گفته .پیشم باشی
میخوام رابطه‌مون طوری باشه که جفتمون بتونیم
،با سربلندی بگیم .«این کسیه که من هستم»
.آره
.امیدوارم اینطور بشه. میخوام که بشه
...ماری
.سلام، فوجی-کون
.کشیش جام میخوان تو رو ببینن
گمونم بپرسم همینجور بی‌سروصدا .باهام میای یا نه
-اگه میخوای مقاومت کنی
.احمقانه
.تو گشمو از اینجا برو
!بد نبود
!تحت‌تاثیر قرار گرفتم
تو اسپینه رو کشتی، مگه نه؟
.حالا واسه اون تحسینت می‌کنم
.شاید این خیلی هم جنگ بدی نباشه
...بی، فکر می‌کنم متوجهی، ولی
خفه شو! میخوای بگی اینجا جاش نیست، مگه نه؟
.ولی اوضاع همینجور پیش میره
.یه عابر خوش‌تیپ پیداش میشه
Forums.AnimWorld.Net NightCrawler
هیولای طلایی
تصویر : یوناگی